Maja rohelise puuga : romaan

Romaan käsitleb Taani kolonisatsioonipüüdeid Ida-Indias kaheksateistkümnendal sajandil, kirjeldades Taani algatust hingestavat humaansust. K. L. teeb seda nii kindlakäeliselt ja selgelt, et iga episood ja iga isik seisavad otse säravaina meie ees. Ideed, mida ta ülistab, kehastab suurepärane naisekuju, kes teeb panuse panuse järel, et viia õitsengule koloniaalkaubandust, hoolimata sellest, et reisid läbi India ookeani maksavad läbi paari sugupõlve ta oma armsamate elu. Ta on võitmatu, sealjuures rõõmus ja täis armastust, daam kaheksateistkümnenda sajandi Kopenhaagenist.

Tõlkinud A. Antik